See hentai on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自日語的英語偽借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 日本虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無變化名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數不規則的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Hentai"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hentai",
"word": "ヘンタイ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "hentai",
"word": "헨타이"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "xentaj",
"word": "хентай"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "xentáj",
"word": "хента́й"
}
],
"etymology_text": "偽日語，衍生自変態(へんたい) (hentai, “變態”)，変態性欲者(へんたいせいよくしゃ) (hentai seiyoku-sha, 字面意思是“性慾異常者”)的簡稱。",
"forms": [
{
"form": "hentai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "anime"
},
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "manga"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "yaoi"
},
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "yuri"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：ecchi、pornhwa、pornhua"
},
{
"ref": "2019, “Hentai”, 出自 Cry, 演出者 Cigarettes After Sex:",
"text": "There was a hentai video that I saw / I told you about the night that we first made love"
},
{
"ref": "2024年June5日, “Porn now officially allowed on X with safeguards for those under 18”, 出自 Channel News Asia:",
"text": "X defines adult content as […]\nThis definition also applies to \"AI-generated, photographic or animated content such as cartoons, hentai or anime\"."
}
],
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-en-noun-i84VLWU0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛn.taɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語 日本虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語 虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的宿霧語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的宿霧語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的宿霧語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-ceb-noun-i84VLWU0"
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的芬蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hentsu"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-fi-noun-i84VLWU0"
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 日本虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的法語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-fr-noun-i84VLWU0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hentai.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hentai.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 日本虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞條複數形式請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentaiku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "hentaimu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "hentainya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-id-noun-i84VLWU0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn.tai̯/"
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 日本虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"色情的"
],
"id": "zh-hentai-id-adj-iICy63gk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn.tai̯/"
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "へんたい"
}
],
"glosses": [
"へんたい 的罗马字转写"
],
"id": "zh-hentai-ja-romanization-qqHQiDH3",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ヘンタイ"
}
],
"glosses": [
"ヘンタイ 的罗马字转写"
],
"id": "zh-hentai-ja-romanization-mrIQruUW",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的葡萄牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語 日本虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語 虛構作品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-pt-noun-i84VLWU0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的西班牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-es-noun-i84VLWU0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的瑞典語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-sv-noun-i84VLWU0"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的他加祿語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
],
"id": "zh-hentai-ceb-noun-i84VLWU01"
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"印尼語 日本虛構作品",
"印尼語 色情",
"印尼語 虛構作品",
"印尼語名詞",
"印尼語詞元",
"印尼語詞條複數形式請求",
"有10個詞條的頁面",
"派生自日語的印尼語詞",
"派生自英語的印尼語詞",
"源自英語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentaiku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "hentaimu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "hentainya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn.tai̯/"
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"印尼語 日本虛構作品",
"印尼語 色情",
"印尼語 虛構作品",
"印尼語形容詞",
"印尼語詞元",
"有10個詞條的頁面",
"派生自日語的印尼語詞",
"派生自英語的印尼語詞",
"源自英語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"色情的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn.tai̯/"
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"宿霧語 日本虛構作品",
"宿霧語 色情",
"宿霧語 虛構作品",
"宿霧語名詞",
"宿霧語詞元",
"有10個詞條的頁面",
"派生自日語的宿霧語詞",
"派生自英語的宿霧語詞",
"源自英語的宿霧語借詞"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"派生自日語的他加祿語詞",
"派生自英語的他加祿語詞",
"源自英語的他加祿語借詞"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"日語羅馬化",
"日語非詞元形式",
"有10個詞條的頁面"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "へんたい"
}
],
"glosses": [
"へんたい 的罗马字转写"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ヘンタイ"
}
],
"glosses": [
"ヘンタイ 的罗马字转写"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語 日本虛構作品",
"法語 色情",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"派生自日語的法語詞",
"派生自英語的法語詞",
"源自英語的法語借詞"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hentai.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hentai.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hentai.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"派生自日語的瑞典語詞",
"派生自英語的瑞典語詞",
"源自英語的瑞典語借詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"派生自日語的芬蘭語詞",
"派生自英語的芬蘭語詞",
"源自英語的芬蘭語借詞",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "hentsu"
}
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"派生自日語的英語詞",
"源自日語的英語偽借詞",
"英語 日本虛構作品",
"英語 色情",
"英語 虛構作品",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語無變化名詞",
"英語詞元",
"複數不規則的英語名詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Hentai"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hentai",
"word": "ヘンタイ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "hentai",
"word": "헨타이"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "xentaj",
"word": "хентай"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "hentai"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "xentáj",
"word": "хента́й"
}
],
"etymology_text": "偽日語，衍生自変態(へんたい) (hentai, “變態”)，変態性欲者(へんたいせいよくしゃ) (hentai seiyoku-sha, 字面意思是“性慾異常者”)的簡稱。",
"forms": [
{
"form": "hentai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "anime"
},
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "manga"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "yaoi"
},
{
"sense": "裡番，本子",
"word": "yuri"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：ecchi、pornhwa、pornhua"
},
{
"ref": "2019, “Hentai”, 出自 Cry, 演出者 Cigarettes After Sex:",
"text": "There was a hentai video that I saw / I told you about the night that we first made love"
},
{
"ref": "2024年June5日, “Porn now officially allowed on X with safeguards for those under 18”, 出自 Channel News Asia:",
"text": "X defines adult content as […]\nThis definition also applies to \"AI-generated, photographic or animated content such as cartoons, hentai or anime\"."
}
],
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛn.taɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"派生自日語的葡萄牙語詞",
"派生自英語的葡萄牙語詞",
"源自英語的葡萄牙語借詞",
"葡萄牙語 日本虛構作品",
"葡萄牙語 色情",
"葡萄牙語 虛構作品",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hentai"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"派生自日語的西班牙語詞",
"派生自英語的西班牙語詞",
"源自英語的西班牙語借詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元"
],
"etymology_text": "借自英語 hentai，由日語 変態(へんたい) (hentai, “變態”)的語義轉變而來。",
"forms": [
{
"form": "hentais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"裡番，本子"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hentai"
}
Download raw JSONL data for hentai meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.